sábado, 6 de diciembre de 2014

MUNDUK.

Nuestra ruta por el norte de Bali, nos llevó en esta ocasión hasta la pequeña villa de Munduk, enclavada entre montañas que regalaban unas vistas increíbles.
Aquí en Munduk pasaríamos dos noches, mientras ocupábamos nuestro tiempo recorriendo la zona en largas caminatas. Estas caminatas nos llevaron a descubrir cascadas, plantaciones interminables de árboles del clavo, de nuez moscada, cacao, café y las peculiares plantaciones de arroz.
Aquí las condiciones climáticas favorecen la proliferación de diversos cultivos y los locales,basan muchos su economía en el arroz y las especies, de la cual destacan el clavo y la nuez moscada.
Los amaneceres desde la ventana de la habitación, y los atardeceres desde cualquier de los miradores improvisados de Munduk regalaban paz, armonía e invitaban a seguir soñando con el viaje.
Ademas debo recalcar la simpatía de los lugareños, portadores muchos de ellos de una enorme y sincera sonrisa.









plantaciones de clavo/ clove plantations/ plantacje goździka (przyprawy:))














                                                                                                                                                                                   photos by Laure
                                                                                                                                                                                            photo by Laure
                                                                                                                                                                                           photo by Laure

After spending some time at the beach we headed to the mountains. The small village of Munduk is placed in beautiful surroundings, between green hills and rice terraces. We took some long walks between the rice paddies and clove nutmeg, macadamia and cacao plantations, visited the nearby waterfall and got charmed by the views from our hotel windows. In Munduk we could have a closer look at the local version of Hinduism. It is all about flowers and small offerings and does not remind at all the Hinduism from India.

W małej górskiej miejscowości Munduk kontynuowaliśmy relaks w wersji aktywnej. Nasze dni wypełniliśmy długimi pieszymi wycieczkami po okolicy. Spacery między plantacjami goździka, gałki muszkatałowej, orzechów makadamia oraz kakao okazały się niesamowicie ciekawe. Zielone ryżowe tarasy pokrywające okoliczne zbocza okazały się być prawdziwymi labiryntami, w których gubiliśmy się z przyjemnością. Nawet pozostanie w hotelu dostarczało wrażeń w postaci niepowtarzalnych widoków i pięknych zachodów słońca. 
W Munduk po raz pierwszy z bliska mogliśmy się też przyjrzeć lokalnej wersji Hinduizmu, nie mającej wiele wspólnego z tym, co znaliśmy z Indii. Tutaj wszystko kręci się wokół kwiatów i składania ofiar oraz małych kolorowych ołtarzyków. Hinduizm na Bali mocno naznaczony jest rodzimym dla tych rejonów kultem przodków.

No hay comentarios:

Publicar un comentario