lunes, 1 de diciembre de 2014

PRAMBANAN.

El conjunto de templos de PRAMBANAN Patrimonio de la Humanidad datan del siglo IX y están dedicados a los principales dioses hindú, Brahma(dios creador) ,Visnú(dios Preservador) y Shiva (dios destructor).
Estos templos parece que fueron edificados como respuesta a la estupa budista de Borodbudur como lucha religiosa en el este de Java.
La arquitectura de estos templos me era similar a la que habíamos visto en Angkor(Camboya) u otros lugares en India, siendo las típicas torres hindú formadas por sucesivos pináculos superpuestos, aquí las principales llegaban a unos 40 metros.
Se dice que estos templos fueron abandonados por la irrupción del Islam en la isla así como la erupción del volcán Merapi que provoco que las dinastías javanesas abandonaran la zona.
Un terremoto en el siglo XVI destruyó gran parte de los templos, en el origen habría habido hasta 240 templos, por lo que en nuestra visita a este esplendoroso lugar solo pudimos disfrutar de los templos principales que aún quedan en pie, pero uno puede imaginarse como fue aquello en su época de esplendor.





























Also in proximity of Yogya there is another temple complex- Prambanan. It is Indonesias biggest Hindu temple. Built in the 9th century, similar to Borobudur, the temples got forgotten and then distroyed in an earthquake in the 16th century. There is not much left from the original 240 temples, that remind so much of the cambodia Angkor Wat. The main temples got reconstructed between 1930 and 1953, but in 2006 yet another earthquake damaged the site. Now, even though we only can presume the real scale and beauty of the temple complex in it's original shape, Prambanan still remains an amazing site worth to pay a visit.

Również w pobliżu Yogyakarty znajdziemy inny kompleks świątynny, poświęcony bogom Sziwie, Wisznu i Brahmie, hinduistyczny Prambanan. To największa indonezyjska świątynia hinduistyczna. Niegdyś na cały, wybudowany kompleks składało się ok 240 świątyń. Dziś niewiele z nich pozostało. Prambanan, na lata zapomniany, prawie całkowicie zniszczony został podczas trzęsienia ziemi w XVIw. W pierwszej połowie XXw. częściowo odbudowano najważniejsze ze świątyń, jednak w 2006 po raz kolejny Prambanan dotknięty został skutkami trzęsienia ziemi. Obecnie można tylko wyobrażać sobie, jak wyglądały świątynie w czasach swej świetności, jednak już rzut oka na wspaniałe, odrestaurowane budynki przywodzi na myśl Angkor Wat, dla którego Prambanan mógłby być wielką konkurencją.

No hay comentarios:

Publicar un comentario