BARBADOS.

Barbados es la isla mas oriental de todas las Antillas, y Colón llego a ella en su primer viaje en 1492. 
Hasta entonces, diferentes etnias indígenas la habían habitado, como fueron los Taínos, Arahucos y Caribes, cada una de las cuales desplazó a las otras poblaciones aborígenes a quitar la isla. La llegada de españoles, portugueses y finalmente ingleses marcaría la historia mas reciente de esta isla, independiente desde 1966.
Barbados fue un soplo de aire fresco en la travesía desde Martinica. Anclar nuestro velero en las aguas transparentes de "Carlisle Bay" durante cuatro días, nos otorgó la oportunidad de descubrir un poco esta isla y perdernos entre sus playas y las profundidades de sus aguas.
Si bien disfrutamos de la capital Bridgetown y de la vida nocturna en Saint Lawrence Gap, fueron sin duda la claridad de sus aguas, el color turquesa de las olas, y el blanco y rosado explosivo de la arena lo que mas pudo impactarnos.
Disfrutamos de las profundidades de la costa haciendo esnórquel/snorkel sobre varios pecios que nos otorgaron horas de disfrute. Recorrimos las playas y nos bañamos una y otra vez agasajados por los colores reinantes. Disfrutamos de amaneceres y atardeceres utópicos bajo el vaivén del velero y la brisa de las Antillas y soportamos el calor bajo refrescantes cervezas y carcajadas llena de aire fresco.
Barbados y sus gentes siempre fueron gentiles, hospitalarias y alegres, lo que hizo de nuestra estadía en esta isla remota, un recuerdo imborrable de cuatro amigos felices en mitad de una mini epopeya...

And here a bit of Barbados and its beautiful beaches!
A tutaj mala migawka z Barbadosu i jego przepieknych plaz.

MARTINIQUE, MARINA DU MARIN.

Mi amigo Axel, me había propuesto una aventura írrechazable, recuperar un velero en Martinica/Martinique y regresar hasta Guayana Francesa navegando junto a otros dos amigos...
Indudablemente me subí a un avión rumbo a Fort de France, y recién aterrizados en esta isla y departamento francés de ultramar pusimos rumbo hacía la Marina du Marin, donde se encontraba el velero encallado de nombre Nagawika.
Durante cuatro días mi amigo gestionó la compra del velero, y entre todos organizamos lo que iba a ser un viaje inolvidable. Gestionamos cada detalle y navegamos sobre el Nagawika sobre las aguas de Martinica para revisar y comprobar que todo iba bien, limpiamos el velero y pusimos todo o casi todo en orden para poder zarpar cuanto antes.
Pero esos cuatro días en Marina du Marin, uno de los puertos de placer mas grandes de las Antillas menores, me sirvieron para adentrarme en el mundo de los barcos, la navegación y los marineros. Aquí cientos de veleros, catamaranes, yates y barcos atípicos se agolpan en los muelles o descansan anclados dibujando un perfil único junto al verde y montañoso perfil de la isla.
En este lugar todo gira entorno a la navegación, veleros y catamaranes llegan y parten cada día. Otros viejos lobos de mar llevan meses reparando sus embarcaciones o simplemente trabajando durante la temporada alta (noviembre-marzo) y la ciudad es un centro naútico monstruoso que se mezcla con la vida local y cotidiana de esta zona de Martinica.
Aquí, en este lugar, Kofane (nuestro capitán), Axel, Chris y yo establecimos el primer contacto con Nagawika, un velero "queche" de dos mástiles impresionante y que se convertiría en nuestro hogar por 15 días.
La aventura comenzaba, nuestra felicidad era indescriptible, y las ansias por navegar y descubrir lo que el océano nos tenía preparados eran nuestro único motivo de estar allí.

Fort de France.

Nuestro Velero NAGAWIKA.

Here is a little adventure between guys. Our friend Axel bought a sailboat that needed to be transported to Guiana. I couldn´t take part in the trip, so it turned into an all male adventure under the sails. Hector and Axel flew to Martinique, were the boat was, and where they also joined Chris and Kofane, who became the captain on Nagawikas first trip under Axel as an owner. But before that, they had a few days in Martinique, while they prapared the boat. Here are the pics from their first stop!

Oto mała męska wyprawa. Axel kupił łódź, którą trzeba było przetransportować do Gujany. Hector poleciał więc razem z Axelem na Martynike, gdzie znajdował się jacht, aby dołączyć tam do wcześniej przybyłych Chrisa i Kofana. Ponieważ łódź trzeba było przygotować do oceanicznej przeprawy, chłopacy mieli kilka dni na zwiedzenie wyspy. Oto kilka zdjęć.