Acabábamos de cruzar a Honduras, y mientras el bus costeaba decidimos pararnos en Omoa.
Aquí en Omoa, se encuentra la Fortaleza de San Fernando, que fue construida por lo españoles en 1752, para tener un lugar seguro por el cual embarcar y desembarcar sus mercancías traídas de España o simplemente para el abastecimiento de esa zona de Centroamérica. Fue así como se fraguo el puerto de Omoa, para defenderse de los piratas y los ingleses.
Hoy en día, es un pequeño pueblo pescador, tranquilo y apacible, en el cual nosotros disfrutamos viendo la actividad pesquera de los locales y descubrimos la fortaleza.
Un día mas tarde pusimos rumbo a La Ceiba. Una de las ciudades mas grandes de Honduras y que alberga el puerto de partida hacia las islas hondureñas del Caribe, también llamadas islas de la Bahía.
Cuando los primeros Garífunas provenientes de San Vicente llegaron aquí vieron tal cantidad de arboles de Ceiba, que el lugar se quedo con ese nombre.
Permanecimos un par de días por La Ceiba, recobrando el aroma del Caribe, paseando por sus activas calles en busca de comida y organizando nuestro embarque hacia la vecina isla de Utila.
OMOA
Coming from Livingston in Guatemala, we stayed at the Caribbean Coast. Our first stop in Honduras was Omoa, a town placed in a bay that it shares name with.
Omoa was originally a local indigenous town, but the pirate raides in the region caused the Spaniards to found a colonial townshipe here, which happened in 1752. It was meant to be a defensable port. Two fortresses were built to protect from the pirates the silver cargos that the Spanish transported from the Mines of San Miguel. The El Real fort was built to defend the port and San Fernando was built in the middle of the town. After Honduras gained it´s independence, the fortress was used as a prison.
Now it is a fisherman village with a seat for an important Maritime School (EMCA).
The town is peacefull and surrounded by beautiful green hills.
From there we were headed to La Ceiba, a big harbour city, founded in 1877. It ´s name comes from a big ceiba tree, that stood in the port and fell only in 2007.
Opuszczajac Gwatemale, pozostalismy na Karaibskim wybrzezu. Nasz pierwszy przystanek w Hondurasie to miasteczko Omoa. W 1752 przeksztalcone zostalo ono z malej indianskiej osady, w fort, ktory chronic mial hiszpanskie statkikardnace wywozace srebro z okolicznych kopaln przed aktywnymi w tej okolicy piratami. Zbudowano spory fort, El Real to jego czesc w samym porcie. W miescie natomiast stanal San Fernando. Po zdobyciu przez Honduras niepodleglosci, w 1821 roku fort uzywano jako wiezienie do polowy lat piecdziesiatych. Dzis Omoa to mala osada rybacka choc slady prestizu pozostaly w postaci waznej w kraju Szkoly Morskiej. Turysci przyjezdzaja tu przede wszystkim w okresie swiatecznym, cieszyc sie spokojem miasteczka i widokiem na otaczajace je zeilone wzgorza.
Z Omoa udalismy sie do miasta la Ceiba.Jest to duze miasto portowe, ufundowane w 1877 roku. Jego nazwa pochodzi od wielkiego drzewa ceiba (Puchowiec), ktore stalo w porcie az do 2007 roku.
Aquí en Omoa, se encuentra la Fortaleza de San Fernando, que fue construida por lo españoles en 1752, para tener un lugar seguro por el cual embarcar y desembarcar sus mercancías traídas de España o simplemente para el abastecimiento de esa zona de Centroamérica. Fue así como se fraguo el puerto de Omoa, para defenderse de los piratas y los ingleses.
Hoy en día, es un pequeño pueblo pescador, tranquilo y apacible, en el cual nosotros disfrutamos viendo la actividad pesquera de los locales y descubrimos la fortaleza.
Un día mas tarde pusimos rumbo a La Ceiba. Una de las ciudades mas grandes de Honduras y que alberga el puerto de partida hacia las islas hondureñas del Caribe, también llamadas islas de la Bahía.
Cuando los primeros Garífunas provenientes de San Vicente llegaron aquí vieron tal cantidad de arboles de Ceiba, que el lugar se quedo con ese nombre.
Permanecimos un par de días por La Ceiba, recobrando el aroma del Caribe, paseando por sus activas calles en busca de comida y organizando nuestro embarque hacia la vecina isla de Utila.
OMOA
 |
| San Fernando |
LA CEIBA
Coming from Livingston in Guatemala, we stayed at the Caribbean Coast. Our first stop in Honduras was Omoa, a town placed in a bay that it shares name with.
Omoa was originally a local indigenous town, but the pirate raides in the region caused the Spaniards to found a colonial townshipe here, which happened in 1752. It was meant to be a defensable port. Two fortresses were built to protect from the pirates the silver cargos that the Spanish transported from the Mines of San Miguel. The El Real fort was built to defend the port and San Fernando was built in the middle of the town. After Honduras gained it´s independence, the fortress was used as a prison.
Now it is a fisherman village with a seat for an important Maritime School (EMCA).
The town is peacefull and surrounded by beautiful green hills.
From there we were headed to La Ceiba, a big harbour city, founded in 1877. It ´s name comes from a big ceiba tree, that stood in the port and fell only in 2007.
Opuszczajac Gwatemale, pozostalismy na Karaibskim wybrzezu. Nasz pierwszy przystanek w Hondurasie to miasteczko Omoa. W 1752 przeksztalcone zostalo ono z malej indianskiej osady, w fort, ktory chronic mial hiszpanskie statki
Z Omoa udalismy sie do miasta la Ceiba.Jest to duze miasto portowe, ufundowane w 1877 roku. Jego nazwa pochodzi od wielkiego drzewa ceiba (Puchowiec), ktore stalo w porcie az do 2007 roku.
No hay comentarios:
Publicar un comentario