En Ho Chi Minh visitamos el Museo de la Guerra de Vietnam, donde se muestran las atrocidades sufridas por el pueblo vietnamita durante el periodo de ocupación por parte del ejercito de Estados Unidos. Este museo es un recordatorio para que nadie olvide lo que hicieron los estadounidenses durante ese periodo tan horripilante de la historia reciente de Vietnam.
Aquí, entre los muros del museo, uno sufre como propias las lágrimas de los vietnamitas, consecuencia de la miserable guerra química llevada acabo por el ejercito estadounidense durante el periodo de 1961 al 1971. El conocido Agente Naranja (herbicida y defoliante) creado por "Mosanto y Dow Chemical" fue usado para defoliar tierras forestales y rurales ,con el objetivo de combatir a las guerrillas, privándolas de lugares de refugio y sobre todo destruir los campos, haciéndolos improductivos y obligando a la gente a mudarse a las ciudades, dominadas por los estadounidenses.
El ejercito de Estados Unidos roció mas de 76.000.000 de litros entre Laos, Camboya y Vietnam, provocando el asesinato de mas de 500.000 personas y el nacimiento de 1.000.000 de niños y niñas con discapacidades y mutilaciones.
En este museo, uno puede sentir el horror que esas personas sufrieron a través de fotos, documentos y relatos; y claro está, la gran solidaridad de muchos otros pueblos, que se manifestaron a favor de los vietnamitas y en contra de la Guerra por parte de EE.UU.
Es sin duda una de las mayores atrocidades jamas sufridas por un pueblo, una atrocidad con secuelas que duran hasta el presente, y que nuevamente tienen como responsable al gobierno de EE.UU......AQUÍ NO PUEDE EXISTIR EL OLVIDO, NI EL PERDÓN ANTE TAN MISERABLE ACTO.
Por otro lado no perdimos la ocasión de ir a la zona de Cu Chin, donde se encuentra una basta red de túneles usados por el Viet-Cong en su lucha de guerrillas contra los estadounidenses. Esta gran red de túneles de cientos de kilómetros, fueron utilizados como escondrijos, almacenamiento de alimentos y armas, como rutas de comunicación y de suministro y de morada para una gran cantidad de guerrilleros. Fueron sin duda la base primordial de la victoria militar sobre los estadounidenses.
Tuvimos la ocasión de entrar en los túneles, oscuros, pequeños y claustrofobicos, que me dieron una idea del sufrimiento diario de los guerrilleros , del valor humano de esas gentes que lograron sobreponerse a todos los obstáculos para derrotar a los miserables invasores.
Ante tales visitas, solo me queda el agradecimiento eterno a quienes dieron sus vidas por conseguir su libertad y la libertad de sus compatriotas dejándose muchas veces sus propias vidas, nunca os olvidare, disteis una lección enorme al Mundo de sacrificio.....y camaradas, NO SOIS LA MUERTE, SINO LAS NUEVAS JUVENTUDES DE VUESTRO HEROICO PUEBLO.
Todos los pueblos de la Tierra son iguales desde su nacimiento, todos los pueblos tienen derecho a vivir y a ser libres y felices. Ho Chi Ming
War Remnants Museum in HCMC is a great place to get the Vietnam War story told from a different (than the american) point of view. On the several floors many exhibits and pictures show the international solidarity with the fighting Vietnamese people. The many photographs are a proof on what a cruel and difficult time it was. Many of the pics never made it to broader public. Somehow the war doesn't seem to be the bunch of american heroes fighting against the "bad yellow people". The exhibition shows the other, more real, un-fairy-tailed side of history. Coloured with a bit propaganda, but still... The most touching part of the museum were the pictures of the victims of Agent Orange- an american war crime, that still takes it harvest among Vietnamese people, but the US government never took it's responsibility for it.... nor they said I'm sorry...
On our way outside HCMC we have stopped at a manufacture, where the victims of Agent Orange make their living from beatiful art made fx with eggshells.
Cu Chi is another remarkable spot on the war map of Vietnam.Viet Cong used this immense network of tunnels as a hideout. The soldiers who hid themselves in the tunnels underneath the deep forests of vietnamese South would only come out at night. During the day, the american army tried to locate the tunnels- usually without luck, often falling into the perfectly camouflaged traps prepared for them by Viet Cong. Cu Chi is an amazing example of how David can win against Goliat.
Szorcik: Moje pierwsze skojarzenie z Wietnamem to... niestety wojna. Podczas naszej wizyty postanowiliśmy dowiedzieć się o tym ciężkim kawałku historii Wietnamu jak najwięcej- mając do dyspozycji informacje 'z pierwszej ręki'.
Jako pierwsze odwiedziliśmy Muzeum Wojenne w HCMC, które dało nam nowe, świeże spojrzenie na historię wojny, nie naznaczone amerykańską dumą oraz bajkami o niezwyciężonych bohaterach walczących ze złymi "żółtkami". Oczywiście, propaganda idąca w drugą stronę była w muzeum odczuwalna, jednak eksponaty, zdjęcia i relacje świadków zgromadzone w muzeum nie potrzebowały wielu słów, aby nakreślić okrucieństwo tych czasów. Największe wrażenie zrobiła na nas jednak wystawa poświęcona współczesnym ofiarom tej wojny- ludziom dotkniętym skutkami działania czynnika pomarańczowego/AGENT ORANGE, który nadal dotkliwie wpływa na zdrowie kolejnych generacji Wietnamczyków.
Podczas wycieczki do Cu Chi mieliśmy również okazję spotkać niepełnosprawnych artystów, dotkniętych toksycznymi właściwościami amerykańskich oprysków.
Cu Chi to kolejny ważny dla wojennej historii Wietnamu punkt. Tutaj, w głębokich lasach ukrywali się żołnierze Viet Congu. Powstałe za czasów wojny z Francją, pogłębione i rozbudowane tunele stanowiły sieć kryjówek niemożliwą do spenetrowania przez amerykańską armię. Viet Cong naszpikował cały las pułapkami w które w ciągu dnia wpadali Amerykanie. W nocy cały teren należał do żołnierzy Viet Congu.
Sieć tuneli jest doprawdy imponująca. Cu Chi to doskonały przykład na to, że Dawid może wygrać z Goliatem.
Aquí, entre los muros del museo, uno sufre como propias las lágrimas de los vietnamitas, consecuencia de la miserable guerra química llevada acabo por el ejercito estadounidense durante el periodo de 1961 al 1971. El conocido Agente Naranja (herbicida y defoliante) creado por "Mosanto y Dow Chemical" fue usado para defoliar tierras forestales y rurales ,con el objetivo de combatir a las guerrillas, privándolas de lugares de refugio y sobre todo destruir los campos, haciéndolos improductivos y obligando a la gente a mudarse a las ciudades, dominadas por los estadounidenses.
El ejercito de Estados Unidos roció mas de 76.000.000 de litros entre Laos, Camboya y Vietnam, provocando el asesinato de mas de 500.000 personas y el nacimiento de 1.000.000 de niños y niñas con discapacidades y mutilaciones.
En este museo, uno puede sentir el horror que esas personas sufrieron a través de fotos, documentos y relatos; y claro está, la gran solidaridad de muchos otros pueblos, que se manifestaron a favor de los vietnamitas y en contra de la Guerra por parte de EE.UU.
Es sin duda una de las mayores atrocidades jamas sufridas por un pueblo, una atrocidad con secuelas que duran hasta el presente, y que nuevamente tienen como responsable al gobierno de EE.UU......AQUÍ NO PUEDE EXISTIR EL OLVIDO, NI EL PERDÓN ANTE TAN MISERABLE ACTO.
Por otro lado no perdimos la ocasión de ir a la zona de Cu Chin, donde se encuentra una basta red de túneles usados por el Viet-Cong en su lucha de guerrillas contra los estadounidenses. Esta gran red de túneles de cientos de kilómetros, fueron utilizados como escondrijos, almacenamiento de alimentos y armas, como rutas de comunicación y de suministro y de morada para una gran cantidad de guerrilleros. Fueron sin duda la base primordial de la victoria militar sobre los estadounidenses.
Tuvimos la ocasión de entrar en los túneles, oscuros, pequeños y claustrofobicos, que me dieron una idea del sufrimiento diario de los guerrilleros , del valor humano de esas gentes que lograron sobreponerse a todos los obstáculos para derrotar a los miserables invasores.
Ante tales visitas, solo me queda el agradecimiento eterno a quienes dieron sus vidas por conseguir su libertad y la libertad de sus compatriotas dejándose muchas veces sus propias vidas, nunca os olvidare, disteis una lección enorme al Mundo de sacrificio.....y camaradas, NO SOIS LA MUERTE, SINO LAS NUEVAS JUVENTUDES DE VUESTRO HEROICO PUEBLO.
Todos los pueblos de la Tierra son iguales desde su nacimiento, todos los pueblos tienen derecho a vivir y a ser libres y felices. Ho Chi Ming
War Remnants Museum in HCMC is a great place to get the Vietnam War story told from a different (than the american) point of view. On the several floors many exhibits and pictures show the international solidarity with the fighting Vietnamese people. The many photographs are a proof on what a cruel and difficult time it was. Many of the pics never made it to broader public. Somehow the war doesn't seem to be the bunch of american heroes fighting against the "bad yellow people". The exhibition shows the other, more real, un-fairy-tailed side of history. Coloured with a bit propaganda, but still... The most touching part of the museum were the pictures of the victims of Agent Orange- an american war crime, that still takes it harvest among Vietnamese people, but the US government never took it's responsibility for it.... nor they said I'm sorry...
On our way outside HCMC we have stopped at a manufacture, where the victims of Agent Orange make their living from beatiful art made fx with eggshells.
Cu Chi is another remarkable spot on the war map of Vietnam.Viet Cong used this immense network of tunnels as a hideout. The soldiers who hid themselves in the tunnels underneath the deep forests of vietnamese South would only come out at night. During the day, the american army tried to locate the tunnels- usually without luck, often falling into the perfectly camouflaged traps prepared for them by Viet Cong. Cu Chi is an amazing example of how David can win against Goliat.
Szorcik: Moje pierwsze skojarzenie z Wietnamem to... niestety wojna. Podczas naszej wizyty postanowiliśmy dowiedzieć się o tym ciężkim kawałku historii Wietnamu jak najwięcej- mając do dyspozycji informacje 'z pierwszej ręki'.
Jako pierwsze odwiedziliśmy Muzeum Wojenne w HCMC, które dało nam nowe, świeże spojrzenie na historię wojny, nie naznaczone amerykańską dumą oraz bajkami o niezwyciężonych bohaterach walczących ze złymi "żółtkami". Oczywiście, propaganda idąca w drugą stronę była w muzeum odczuwalna, jednak eksponaty, zdjęcia i relacje świadków zgromadzone w muzeum nie potrzebowały wielu słów, aby nakreślić okrucieństwo tych czasów. Największe wrażenie zrobiła na nas jednak wystawa poświęcona współczesnym ofiarom tej wojny- ludziom dotkniętym skutkami działania czynnika pomarańczowego/AGENT ORANGE, który nadal dotkliwie wpływa na zdrowie kolejnych generacji Wietnamczyków.
Podczas wycieczki do Cu Chi mieliśmy również okazję spotkać niepełnosprawnych artystów, dotkniętych toksycznymi właściwościami amerykańskich oprysków.
Cu Chi to kolejny ważny dla wojennej historii Wietnamu punkt. Tutaj, w głębokich lasach ukrywali się żołnierze Viet Congu. Powstałe za czasów wojny z Francją, pogłębione i rozbudowane tunele stanowiły sieć kryjówek niemożliwą do spenetrowania przez amerykańską armię. Viet Cong naszpikował cały las pułapkami w które w ciągu dnia wpadali Amerykanie. W nocy cały teren należał do żołnierzy Viet Congu.
Sieć tuneli jest doprawdy imponująca. Cu Chi to doskonały przykład na to, że Dawid może wygrać z Goliatem.
No hay comentarios:
Publicar un comentario