Alucinado, esa es la palabra que emplearé para deciros lo que sentí al visitar las impresionantes ruinas de ANGKOR.
Este lugar fue la capital del Imperio Khemer/Jemer desde el siglo IX al XV hasta que fue invadido por otras culturas de la zona, desde entonces este lugar fue sólo habitado por religiosos y poco a poco la selva se fue comiendo los edificios, hasta que los franceses lo "re-descubrieron" y comenzaron a restaurarlo a principios del siglo XX.
Este lugar es fastuoso, impresionante legado de la arquitectura jemer, donde uno podría pasar semanas navegando entre ruinas y observando la magia de un lugar tan especial como abrumador.
Nosotros visitamos en tuk tuk todo lo que pudimos, como el Ta Prohm, famoso desde que se rodó allí una película de Tom Raider. Pero que sin duda te deja con la boca abierta cuando descubres los poderes de la naturaleza engullendo los edificios, árboles que con sus inmensas raíces hacen un trabajo de "simbiosis" conservando los muros de los templos. Una belleza sin igual, una de las cosas mas hermosas que jamas he visto.
También visitamos la ciudad fortificada de Angkor Thom, donde se supone que había mas de un millón de habitantes( algo increíble para la época). Aquí dentro de los dominios de la fastuosa ciudad visitamos varios enclaves alucinantes, como la terraza de los elefantes donde el rey de turno observaba desfiles o luchas de elefantes, también visitamos varios templos reales donde pudimos ascender para contemplar desde las alturas la magnificencia de el lugar.
Después vendría uno de esos lugares que te marcan la visita, mi favorito junto a Ta Pronhm, el increíble Templo de Bayón, donde hay 54 torres decoradas con 216 caras,¡algo espectacular!.Todas las caras sonríen y se suponen que son o del rey Jayavarman II o del rey Avalokiteshvara, vamos una autentica pasada estar allí observado ese espectáculo arquitectónico.
También había un montón de relieves que daban información de lo que sucedía en aquella época como la representación de batallas entre los Jemeres y los Cham (quienes a la postre derrocaron al Imperio Jemer, y que eran musulmanes de los territorios de Vietnam), además en los relieves se podía observar como era la vida diaria dentro de Angkor, un libro en piedra, donde perderse con la imaginación.
Y por supuesto también visitamos ANGKOR WAT, el recinto religioso mas grande jamas construido, la joya de este lugar declarado Patrimonio de la Humanidad.
Angkor Wat fue construido como mausoleo al rey Suyavarman II (1112-1152 dc) y a su vez serviría de culto hinduista, es un lugar único, indescriptible, donde no hay palabras para describir lo fastuoso de este lugar.
Sin duda una de las visitas mas alucinantes del viaje, un lugar único, donde perderse a disfrutar de los cinco sentidos, a dejarse engullir por la historia y la naturaleza.......
Angkor was once seat of the ancient Khmer Empire, that had it's golden period between the 9th and 15th century. Now only ruins hidden in the forrests are left from what it has been before.... but still- their amazing. The whole temple complex and ruins of the capital city are located on a huge areal (it was once at least 1,000 square kilometres) close to the town of Siem Reap. There are over 1000 temples- some kept in really good state, other restored and some almost totally falling apart. The most known and the biggest temple was Angkor Wat, built between 1113 and 1150 by King Suryavarman II. In the beginning it was hindu, then became a buddhist temple. There is unfortunately not much left of the civil architecture, apart from a few bridges. At the time Angkor was founded, only the gods deserved stonemade edifices. All the people, icluding kings, lived in wooden buildings.
The site is so big, thet you need to either hire a tuk tuk or rent a bike in order to see it (most of it) otherwise you will have to prepare for a long trek of several days:)For us- one whole (almost from dusk till down) day was mare then enough... and we barely saw a few of the temples. I guess visiting everything is not an option if you go there as a tourist... and it's also pretty expensive. The temples are beautiful- no picture can give you the real image of them and their real sizes- and most of them are huuuuge. Angkor Wat, which happens to be the biggest religous monument in the world, it's outer wall encloses in 203 acres.
You can still see the nature ruling over these ancient buildings everywhere you go- the trees (mostly Spung trees-Tetrameles nudiflora) grew into the stones, looking a bit like vaines bringing life to the old walls.
The whole site is amazing, makes you constantly think on how in the world were these people able to build such a great architecture and why did nobody taught us about this big and important emipre at school- was "our" own civilisation really that much better and more important? Angkor is the right place to remind you, what a great work the mankind can do, and how nature is always more powerfull than anything made by human hand.
Szorcik: Angkor oznacza miasto, stolicę. Położony niedaleko miasteczka Siem Reap kompleks Angkor, to dawna stolica potężnego królestwa Khmerów, której złoty wiek przypada na lata między 9. a 15. stuleciem. Powierzchnia całkowita Angkor to ponad 1000 kilometrów kwadratowych, a największa ze świątyń- Angkor Wat zajmuje ok 203 akry.
Na kompleks składają się ruiny ponad 1000 świątyń- część z nich zachowana jest w niemal idealnym stanie, większość jednak została porządnie nadgryziona przez ząb czasu. Niegdyś Angkor pełne było również zabudowań świeckich, zrobionych jednak z drewna, przez co prawie nic się nie zachowało- oprócz kilku mostów zrobionych z kamienia. Dziś podziwiać możemy jedynie budowle sakralne, wybudowane przez wyznawców hinduizmu, przekształcone następnie w budowle buddyjskie.
Aby zwiedzić wszystko potrzeba kilku dni i sporo zapału. Nam wystarczył jeden intensywny dzień od świtu do zmroku w wynajętym tuk tuku - zobaczyliśmy największe i najważniejsze budowle oraz kilka mniejszych, o których nawet nie wspominają przewodniki.
Zwiedzając Angkor, po raz kolejny nasunęła mi się myśl (podobnie jak w Hampi, Polonnaruwa czy Bagan), dlaczego o wielkich orientalnych imperiach nie uczymy się w szkole (zaledwie czasem wspominamy o nich jednym słowem). Czyżby tylko europejska historia była warta poznania i ważniejsza dla dziejów ludzkości?
Angkor to przykład niesamowitej architektury, pochwała dla talentów człowieka, ale także przypomnienie, że natura zawsze wygra z dziełem człowieka i tylko ona jest wieczna. Drzewa, wrzynające się pomiędzy ogromne kamienia, wyrastające z murów pnącza i zieleń mchu porastającego skalne ruiny to wyśmienity pokaz mocy matki ziemi...
Este lugar fue la capital del Imperio Khemer/Jemer desde el siglo IX al XV hasta que fue invadido por otras culturas de la zona, desde entonces este lugar fue sólo habitado por religiosos y poco a poco la selva se fue comiendo los edificios, hasta que los franceses lo "re-descubrieron" y comenzaron a restaurarlo a principios del siglo XX.
Este lugar es fastuoso, impresionante legado de la arquitectura jemer, donde uno podría pasar semanas navegando entre ruinas y observando la magia de un lugar tan especial como abrumador.
Nosotros visitamos en tuk tuk todo lo que pudimos, como el Ta Prohm, famoso desde que se rodó allí una película de Tom Raider. Pero que sin duda te deja con la boca abierta cuando descubres los poderes de la naturaleza engullendo los edificios, árboles que con sus inmensas raíces hacen un trabajo de "simbiosis" conservando los muros de los templos. Una belleza sin igual, una de las cosas mas hermosas que jamas he visto.
También visitamos la ciudad fortificada de Angkor Thom, donde se supone que había mas de un millón de habitantes( algo increíble para la época). Aquí dentro de los dominios de la fastuosa ciudad visitamos varios enclaves alucinantes, como la terraza de los elefantes donde el rey de turno observaba desfiles o luchas de elefantes, también visitamos varios templos reales donde pudimos ascender para contemplar desde las alturas la magnificencia de el lugar.
Después vendría uno de esos lugares que te marcan la visita, mi favorito junto a Ta Pronhm, el increíble Templo de Bayón, donde hay 54 torres decoradas con 216 caras,¡algo espectacular!.Todas las caras sonríen y se suponen que son o del rey Jayavarman II o del rey Avalokiteshvara, vamos una autentica pasada estar allí observado ese espectáculo arquitectónico.
También había un montón de relieves que daban información de lo que sucedía en aquella época como la representación de batallas entre los Jemeres y los Cham (quienes a la postre derrocaron al Imperio Jemer, y que eran musulmanes de los territorios de Vietnam), además en los relieves se podía observar como era la vida diaria dentro de Angkor, un libro en piedra, donde perderse con la imaginación.
Y por supuesto también visitamos ANGKOR WAT, el recinto religioso mas grande jamas construido, la joya de este lugar declarado Patrimonio de la Humanidad.
Angkor Wat fue construido como mausoleo al rey Suyavarman II (1112-1152 dc) y a su vez serviría de culto hinduista, es un lugar único, indescriptible, donde no hay palabras para describir lo fastuoso de este lugar.
Sin duda una de las visitas mas alucinantes del viaje, un lugar único, donde perderse a disfrutar de los cinco sentidos, a dejarse engullir por la historia y la naturaleza.......
Angkor was once seat of the ancient Khmer Empire, that had it's golden period between the 9th and 15th century. Now only ruins hidden in the forrests are left from what it has been before.... but still- their amazing. The whole temple complex and ruins of the capital city are located on a huge areal (it was once at least 1,000 square kilometres) close to the town of Siem Reap. There are over 1000 temples- some kept in really good state, other restored and some almost totally falling apart. The most known and the biggest temple was Angkor Wat, built between 1113 and 1150 by King Suryavarman II. In the beginning it was hindu, then became a buddhist temple. There is unfortunately not much left of the civil architecture, apart from a few bridges. At the time Angkor was founded, only the gods deserved stonemade edifices. All the people, icluding kings, lived in wooden buildings.
The site is so big, thet you need to either hire a tuk tuk or rent a bike in order to see it (most of it) otherwise you will have to prepare for a long trek of several days:)For us- one whole (almost from dusk till down) day was mare then enough... and we barely saw a few of the temples. I guess visiting everything is not an option if you go there as a tourist... and it's also pretty expensive. The temples are beautiful- no picture can give you the real image of them and their real sizes- and most of them are huuuuge. Angkor Wat, which happens to be the biggest religous monument in the world, it's outer wall encloses in 203 acres.
You can still see the nature ruling over these ancient buildings everywhere you go- the trees (mostly Spung trees-Tetrameles nudiflora) grew into the stones, looking a bit like vaines bringing life to the old walls.
The whole site is amazing, makes you constantly think on how in the world were these people able to build such a great architecture and why did nobody taught us about this big and important emipre at school- was "our" own civilisation really that much better and more important? Angkor is the right place to remind you, what a great work the mankind can do, and how nature is always more powerfull than anything made by human hand.
Szorcik: Angkor oznacza miasto, stolicę. Położony niedaleko miasteczka Siem Reap kompleks Angkor, to dawna stolica potężnego królestwa Khmerów, której złoty wiek przypada na lata między 9. a 15. stuleciem. Powierzchnia całkowita Angkor to ponad 1000 kilometrów kwadratowych, a największa ze świątyń- Angkor Wat zajmuje ok 203 akry.
Na kompleks składają się ruiny ponad 1000 świątyń- część z nich zachowana jest w niemal idealnym stanie, większość jednak została porządnie nadgryziona przez ząb czasu. Niegdyś Angkor pełne było również zabudowań świeckich, zrobionych jednak z drewna, przez co prawie nic się nie zachowało- oprócz kilku mostów zrobionych z kamienia. Dziś podziwiać możemy jedynie budowle sakralne, wybudowane przez wyznawców hinduizmu, przekształcone następnie w budowle buddyjskie.
Aby zwiedzić wszystko potrzeba kilku dni i sporo zapału. Nam wystarczył jeden intensywny dzień od świtu do zmroku w wynajętym tuk tuku - zobaczyliśmy największe i najważniejsze budowle oraz kilka mniejszych, o których nawet nie wspominają przewodniki.
Zwiedzając Angkor, po raz kolejny nasunęła mi się myśl (podobnie jak w Hampi, Polonnaruwa czy Bagan), dlaczego o wielkich orientalnych imperiach nie uczymy się w szkole (zaledwie czasem wspominamy o nich jednym słowem). Czyżby tylko europejska historia była warta poznania i ważniejsza dla dziejów ludzkości?
Angkor to przykład niesamowitej architektury, pochwała dla talentów człowieka, ale także przypomnienie, że natura zawsze wygra z dziełem człowieka i tylko ona jest wieczna. Drzewa, wrzynające się pomiędzy ogromne kamienia, wyrastające z murów pnącza i zieleń mchu porastającego skalne ruiny to wyśmienity pokaz mocy matki ziemi...
No hay comentarios:
Publicar un comentario