Mientras paseábamos por las calles mas remotas de Udaipur, la hospitalidad de sus vecinos vino a recibirnos con los brazos abiertos. Era 15 de abril, y se festejaba el nacimiento de Hanuman uno de sus dioses....el famoso dios con cara de mono.
El barrio donde se encontraba el templo que le rendía culto se había engalanado para la ocasión , con banderolas, música y actividades varias.....Tan pronto como nuestra curiosidad nos llevaba aquel lugar fuimos invitados a compartir momentos mágicos con ellos, agasajados con solidarias sonrisas e invitados a compartir ese importante día con ellos y todos los devotos que vendrían durante el día a celebrar el nacimiento del Dios Mono, Hanuman...
Phillipe sonrío mas si cabe, al disfrutar del calor de aquellas gentes, Marta y su cámara eran invitadas a cada grupo y yo quizás había emprendido un viaje fugaz en busca de sus dioses, en compañía de un grupo de sonrisas agradables con sabor a papaver somniferum........
One of the main reasons why we loved Udaipur was how they make party. On 15th of april is the anniversary of god Hanuman and many fstivities take place on the streets- and we got invited to celebrate with the people from our block. Amazing!
Szorcik: Udaipur to miejsce ważne dla nas także ze względu na ciekawe zaproszenie... 15 kwietnia bóg Hanuman ma urodziny, w związku z czym sporo ludzi świętuje na ulicach oraz w swoich dzielnicach, przygotowując wielką ucztę... na taką właśnie ucztę zostaliśmy zaproszeni- byliśmy jedynymi obcokrajowcami wśród kilku tysięcy hindusów...
El barrio donde se encontraba el templo que le rendía culto se había engalanado para la ocasión , con banderolas, música y actividades varias.....Tan pronto como nuestra curiosidad nos llevaba aquel lugar fuimos invitados a compartir momentos mágicos con ellos, agasajados con solidarias sonrisas e invitados a compartir ese importante día con ellos y todos los devotos que vendrían durante el día a celebrar el nacimiento del Dios Mono, Hanuman...
Phillipe sonrío mas si cabe, al disfrutar del calor de aquellas gentes, Marta y su cámara eran invitadas a cada grupo y yo quizás había emprendido un viaje fugaz en busca de sus dioses, en compañía de un grupo de sonrisas agradables con sabor a papaver somniferum........
One of the main reasons why we loved Udaipur was how they make party. On 15th of april is the anniversary of god Hanuman and many fstivities take place on the streets- and we got invited to celebrate with the people from our block. Amazing!
Szorcik: Udaipur to miejsce ważne dla nas także ze względu na ciekawe zaproszenie... 15 kwietnia bóg Hanuman ma urodziny, w związku z czym sporo ludzi świętuje na ulicach oraz w swoich dzielnicach, przygotowując wielką ucztę... na taką właśnie ucztę zostaliśmy zaproszeni- byliśmy jedynymi obcokrajowcami wśród kilku tysięcy hindusów...
No hay comentarios:
Publicar un comentario