miércoles, 18 de septiembre de 2013

LITUANIA......VILNIUS !!!!

Vilnius es una ciudad tan acogedora que en pocos segundos pareces haber estado allí toda la vida. Y yo ademas tenía esa hermosa sensación de reconocer calles y rincones en los que allá por 2009 ya había pasado. 
Lo mas hermoso fue como siempre , reflejarse en la sonrisa de algún amigo que contemplaba algo de la ciudad, en beber una cerveza en sus soleadas calles, en abrazarse a Julien, Laure o Marta mientras caminábamos.........













Last time when I was in Vilnius (2001 !!!) it seemed a totally different place then it is right now. It is so full of life, with so many colourful, smiling people. As beautiful as before but with much more movement on the street, more open.

Szorcik: Kiedy ostatnio byłam w Wilnie (w 2001r.) miasto wydało mi się nieco smutne. Nie wiem czy to czas który minął zmienił moje wspomnienia, czy to to miejsce się zmieniło- ale Wilno tym razem wydało mi się pełne życia, kolorowe i pełne uśmiechniętych ludzi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario