МЛАДОСТ 4...WITH PAVEL AND ELIZA !!

En Sofía fuimos acogidos mediante "couchsurfing" por PAVEL Y ELIZA, en el barrio de Младост 4-Mladost 4.

Allí, tras una larga aventura de autobuses(n·84 y n·213)  conseguimos llegar, para gozar de su hospitalidad . Ellos nos estaban esperando con una sonrisa enorme, cervezas , rakia y con la sorpresa de ir a unas clases de "Swing", que finalmente me resultaron de lo mas divertidas... 

Fueron tres días de amistad, de intercambio, de compartir agradables momentos, de salir a conocer la noche de Sofía, de risas y risas, de bailar swing, de comidas típicas búlgaras en las tascas del barrio, de pasear a su perro Vic, de relacionarnos con los vecinos, de hacer una buena cata de Rakia-Rakjia hecho por su familiares....en definitiva fueron tres días en los que pude disfrutar de dos personas a las que ahora considero mis amigos.

¡GRACIAS POR VUESTRA HOSPITALIDAD, VUESTRA ALEGRÍA!

¡GRACIAS POR ESTA HERMOSA EXPERIENCIA EN SOFÍA!

Благо-Даря BLAGODARIA MY FRIENDS!!!!

Rakia time.

Младост 4-Mladost 4. 470.

Nuestra cama..

In Sofia we stayed in  the apartament of two couchsurfers: Pavel and Eliza and their dog. We really enjoyed our three days as one happy family. Our stay was full of attractions: we went to a swing lesson (and looooved it so much!!!!), coocked together and tried some rakiya and played some table games- fx CARCASSONNE which we liked a lot. We felt so good with our hosts that we actually thought of staying longer:)

Szorcik: Nasi gospodarze z Couchsurfingu: Eliza, Pavel i ich pies Wit zapewnili nam sporo rozrywek. Pierwszego dnia zabrali nas na lekcję tańca, a dokładnie swingu- lekcja była na tyle udana że zapomniałam zrobić zdjęcia!Poznaliśmy ich przyjaciół, spróbowaliśmy rakii domowej roboty oraz zagraliśmy kilka partyjek gry planszowej zwanej nomen omen Carcassonne (po zwiedzeniu Carcassonne tak wiele razy wreszcie mieliśmy okazję zagrać w grę!).
Bułgarzy są pod każdym względem podobni do Polaków: to samo poczucie humoru, podejście do życia... czułam się tu naprawdę jak u siebie w domu!!!