lunes, 8 de agosto de 2011

MONACO-MONTECARLO





El Principado de Mónaco, nos daba la bienvenida, y nosotros ya podíamos decir que estábamos en el segundo país mas pequeño(después del Vaticano), pero a la vez el mas densamente poblado del mundo.......Estábamos en Mónaco y concretamente en Montecarlo!!.
Hicimos un tour por la ciudad, donde pasamos por el Casino, por las famosas curvas del circuito de F1, contemplamos el puerto y finalizamos en la playa......Realmente no había mucho que nos llamara la atención............salvo degustar nuestra cerveza de 22 céntimos (comprada en Montauban)entre Ferraris, Porches, Yates, turistas..........

After passing by the small cute towns of French Rivera, all placed on hills, with views on the see, we finally got to Monaco...and...well.... the country makes rather confusing impression... the views are still nice, but the city of Montecarlo is just ugly... there are a lot of modern huge and grey blocks of flats, and in the small parks you can't literally do nothing (even eat or take pics!). This  together with the posh caracter of the country (so many expensive cars and yachts I have never seen in my life) made a rather poor impressin on me...

Szorcik: Po lazurowym wybrzezu zrobilismy przystanek w Monaco... roznice w zabudowie widac na pierwszy rzut oka- niestety roznica ta wypada niekorzystnie na rzecz Montecarlo. Wielkie szare apartamentowce wygladaja dosc ponuro... i calkowicie przeslaniaja piekno krajorazow!

No hay comentarios:

Publicar un comentario