jueves, 11 de agosto de 2011

REENCUENTRO CON BORDEAUX!!!

Pusimos rumbo hacia el Atlántico, para llevar a Marta (Hormiga)  a conocer las playas de aquel litoral y para pasear unas horas por mi amada Burdeos.....
Mi corazón dio un vuelco al entrar de nuevo en Bordeaux, esa ciudad que nos acogió en nuestros primeros momentos en Francia.........No pensaba que me alegraría tanto de volver!!!Pero debo admitir que me sentía en Casa!!
Allí volvimos a recorrer las sendas ya caminadas, a fotografiar lo fotografiado, a oler lo ya olido, pero a saborear una tarde que solo Burdeos te puede regalar, una tarde intemporal.........





Saturday morning Marta went crazy, buying all the local cheese and sausages… The afternoon we spent in Bordeaux, which welcomed us with rain, but the weather than quckly got better and we made some really sunny sightseeing. Most of the time we spent at the Place de Burse playing like children and with the children in the big fontain. Anyways... it felt like coming back home... we really like the city and missed it a lot!!!
Szorcik: po zakupowym szale na miejskim targowisku (nawet nie chce wiedziec jak bardzo bedzie smierdziec walizka Marty po brzegi zaladowana kielbachami I serami!) udalismy sie do Bordeaux. Poczatkowo padalo ale szybko wyszlo sloneczko, dzieki czemu jak dzieci moglismy sie potaplac w fontannie na Place de Burse!Wiwyta, choc krotka, uswiadomila nam jak bardzo mubimy to miasto... zawsze bedziemy tu powracac z przyjemnoscia!!!


No hay comentarios:

Publicar un comentario