Toronto es la capital de Ontario, y una de las mas inquietas ciudades de Canada y Norte América. Está situada a la orilla del lago Ontario, y esta urbe, que es la capital económica de Canada aporta muchas cosas a quien la visita.
Aquí aparecimos para decir adiós a casi dos meses en Canada, para decir adiós a una aventura alucinante, pero para seguir disfrutando de descubrir nuevos lugares y nuevas amistades.
Fue aquí donde conocimos a Winnie, quien nos ayudo a guardar nuestras mochilas, a conocer las zonas con mas jugo de la ciudad. Fue aquí también donde Brent nos abrió su apartamento en un piso 24 para alojarnos vía couchsurfing y fue aquí también donde nuestros pasos recorrieron por ultima vez tierra canadiense.
Toronto es un lugar especial, único, si por un lado es una potente ciudad financiera, por otro lado es la ciudad con mas inmigrantes del planeta, mas de la mitad de sus casi tres millones de habitantes no ha nacido en Canada.
Por tanto Toronto tiene esa chispa multicultural, multiracial que ha enriquecido si duda la vida en esta ciudad.
Aquí en Toronto, brindamos con nuestros amigos por el fin de un viaje largo y apasionante, pero sobre todo por poder seguir recorriendo el Mundo hasta que podamos.....
We didn't expect much from Toronto... I mean how can you after Montreal? But Toronto suprised us- in a very positive way. Just at the arrival we met Winnie, who invited us to leave our luggage at her place while we were waiting for our CS host to come back home.
We cooked together and she showed us around Kensington Market and, the part of city that really amazed us- artsy, multi culti and alternative. We loved it and loved Winnie as our tourguide and a new friend.
Later we stayed with Brent, who lives near to Church St., Toronto's Gay District. Colorfull and fun.
The whole stay in Toronto was a lot of fun- walking around between high buildings can be actually quite nice:)
Po Toronto nie spodziewaliśmy się wiele. Ot, wielkie miasto, które z Montrealem mierzyć się nie może- może i nie, ale jest tu naprawdę ciekawie:)
Wizytę rozpoczęliśmy poznając przypadkowo Winnie, która po 30 sekundach znajomości zaproponowała żebyśmy zostawili bagaże u niej (a nawet zostali na noc lub nocy kilka!). Z propozycji skorzystaliśmy z radością, bo nasz host CS w domu miał być dopiero wieczorem. W domu Winnie ugotowaliśmy wspólnymi siłami pyszny obiad po czym ruszyliśmy na podbój miasta, zaczynając od naszej ulubionej części, Kensington Market, po której zawodowo oprowadziła nas Winnie. Kensington to dzielnica młodych, artystów i ludzi alternatywnych (pod każdym względem).
Nocleg z widokiem na światła miasta mieliśmy u CS Brenta, który mieszka w pobliżu kolorowej dzielnicy LGBT, w samym centrum Toronto. Stąd codziennie wyruszaliśmy aby zgubić się (choć zgubić się niedosłownie jest trudno...) w tej gigantycznej miejskiej dżungli. Okazało się też, że spacery między drapaczami chmur też mogą być ciekawe.
Aquí aparecimos para decir adiós a casi dos meses en Canada, para decir adiós a una aventura alucinante, pero para seguir disfrutando de descubrir nuevos lugares y nuevas amistades.
Fue aquí donde conocimos a Winnie, quien nos ayudo a guardar nuestras mochilas, a conocer las zonas con mas jugo de la ciudad. Fue aquí también donde Brent nos abrió su apartamento en un piso 24 para alojarnos vía couchsurfing y fue aquí también donde nuestros pasos recorrieron por ultima vez tierra canadiense.
Toronto es un lugar especial, único, si por un lado es una potente ciudad financiera, por otro lado es la ciudad con mas inmigrantes del planeta, mas de la mitad de sus casi tres millones de habitantes no ha nacido en Canada.
Por tanto Toronto tiene esa chispa multicultural, multiracial que ha enriquecido si duda la vida en esta ciudad.
Aquí en Toronto, brindamos con nuestros amigos por el fin de un viaje largo y apasionante, pero sobre todo por poder seguir recorriendo el Mundo hasta que podamos.....
We didn't expect much from Toronto... I mean how can you after Montreal? But Toronto suprised us- in a very positive way. Just at the arrival we met Winnie, who invited us to leave our luggage at her place while we were waiting for our CS host to come back home.
We cooked together and she showed us around Kensington Market and, the part of city that really amazed us- artsy, multi culti and alternative. We loved it and loved Winnie as our tourguide and a new friend.
Later we stayed with Brent, who lives near to Church St., Toronto's Gay District. Colorfull and fun.
The whole stay in Toronto was a lot of fun- walking around between high buildings can be actually quite nice:)
Po Toronto nie spodziewaliśmy się wiele. Ot, wielkie miasto, które z Montrealem mierzyć się nie może- może i nie, ale jest tu naprawdę ciekawie:)
Wizytę rozpoczęliśmy poznając przypadkowo Winnie, która po 30 sekundach znajomości zaproponowała żebyśmy zostawili bagaże u niej (a nawet zostali na noc lub nocy kilka!). Z propozycji skorzystaliśmy z radością, bo nasz host CS w domu miał być dopiero wieczorem. W domu Winnie ugotowaliśmy wspólnymi siłami pyszny obiad po czym ruszyliśmy na podbój miasta, zaczynając od naszej ulubionej części, Kensington Market, po której zawodowo oprowadziła nas Winnie. Kensington to dzielnica młodych, artystów i ludzi alternatywnych (pod każdym względem).
Nocleg z widokiem na światła miasta mieliśmy u CS Brenta, który mieszka w pobliżu kolorowej dzielnicy LGBT, w samym centrum Toronto. Stąd codziennie wyruszaliśmy aby zgubić się (choć zgubić się niedosłownie jest trudno...) w tej gigantycznej miejskiej dżungli. Okazało się też, że spacery między drapaczami chmur też mogą być ciekawe.
No hay comentarios:
Publicar un comentario