domingo, 21 de noviembre de 2010

L`VIV - Львів...¡¡ UCRANIA !!


Nuestra aventura en UCRANIA sera inolvidable, desde el preciso momento que atravesamos la frontera, la sensación de abandonar en parte Europa era más que patente, una especie de caos reinaba en todas las cosas que observaba, los autobuses, las colas en la frontera, el cambio a letras cirílicas,...pero todo ello me provocaba una inmensa sonrisa, por saber que cosas increíbles iban a pasar seguro en nuestra estancia en este nuevo país...
¡Primero dar las gracias a Marta, porque sin ella Ramón y yo estaríamos perdidos( hehe ),ella habla algo de ruso y entiende cirílico.....Te quiero Poloka.!
Bueno ,nuestra aventura comenzó montando en un minibús dirección L`viv (Львів) , el viaje duro cerca de hora y media, donde yo observaba el paisaje embelesado por esas casitas y ese paisaje rural de pueblo en pueblo
Y POR FIN  llegamos a L`VIV  lo primero fue cambiar el dinero ,y despues  nos dispusimos a seguir las instrucciones que yo tenia apuntadas para encontrar la casa de mi amigo de “couchsurfing”  Andriy Kucher ,que sería nuestros anfitrión durante esos días....
Cogimos el autobús 66 y nos dirigimos hacia la otra punta de la ciudad, y con la ayuda de alguna persona llegamos a nuestra parada, luego recorrimos unas calles y localizamos el edificio, y allí estábamos en la puerta de su casa jej el nos abrio con una sonrisas , nosotros se la devolvimos y alli nacio nuestra complicidad!!
Su casa no era muy grande pero en el salon acabaríamos durmiendo hasta otros 12 coucsurfer mas ...un salón caótico, pero divertido!!!
Nuestro  primer reconocimiento de la ciudad lo hicimos junto el, vimos el centro, y recorrimos varios bares para comer y probar las cervezas del pais.....y comprobar la abrumadora diferencia de precios respecto a España.....
Luego pasamos otros tres días recorriendo la ciudad, sus calles adoquinadas, las plazas, la universidad, los palacios, la opera y las avenidas donde se podía comprobar que era una ciudad muy viva, hacia tiempo no recordaba tanta gente en las calles, hablando, jugando ajedrez, discutiendo política, mercadillos de segunda mano.........
También disfrutamos de la noche ucraniana, en compañía de mas gente de couchsurfing y descubrimos “los kioskos de vodka” que son bares típicos donde solo se bebe vodka en chupitos acompañados de galletas o pepinillos......y vodkas de todas clases y sabores!!!
Una de las experiencias mas divertidas es que fuimos a la OPERA!!Marta nos dijo que alli se expondría el “barbero de Sevilla” y Ramón y yo dijimos pues vamos!!fue para nosotros nuestra primera experiencia en la opera, yo la disfrute bastante a pesar de no enteder mucho .(, ya se sabe cantada en italiano y subtitulada al ucraniano .).....es un espectáculo increíble, esa música que te envuelve, y esa historia cantada que te llega al alma....
Y solo decir que esta experiencia en Ucrania , me a producido un curiosidad enorme por conocerla más, viajar a  Rusia.....pero eso ya sera otra historia.....





El final de la aventura fue las horas en la aduana, el caos alli formado, la lucha de la gente por entrar en Polonia, y por lo tanto UE, el tráfico de vodka, de cigarrillos y lo mas sorprendente, las risas de los policías Ucranianos al verme con las rastas....fliparon, acostumbrados a que por allí en esa frontera terrestre no pasen turistas!!!
UN ABRAZO A TODOS LOS QUE ME HICIERON SONREIR EN UCRANIA....(volveré)

The last stop on our trip to the south was Lvov in the Ucraine.Even tough my neighbour country, i have never been there and didn´t knew what to expect. Already at the boarder we knew that we are leaving the europe we know. There in Ucraine everything seemed different, but for me on the otherhand a kind of similar, because what i have seen there, brought uo the memories from my countries past s it was a kind of trip i the time for me. The first ucrainian experience?well... the buses or not even really buses-lets say bigger vans with about 20 sitting places and maaaaany, maaaany more standing places- because even when it seemed that noone else can fit in, there always was place for five more:)
In Lvov we stayed at a couchsurfers Andryi flat. But not only we stayed there.... also about 12 other couchsyurfers:) this- a bit surrealistic, made if even more fun, because in the end we have spent our time in Lviv togheter with a huge group of people with who we could exchange our experiences and try out some new things togheter... like for example find a vodka bar, a small place where a shot of vodka only costs few cents and you can choose between many different kinds of this alcohol.
But Lvov was not only partying, it was also trying out new things and in Lvov boys had their first opera experiance. We went to see ¨the Barber from Seville¨ and we loved it!!!!!
And on the other hand we also had a chance to see the life of the street. Sunday everybody was outside, taking walks, playing with the children and discussing the political matters in the central square of the town. And playing chess- which Hector really liked and he also played a small game with one of the locals.
The whole short stay in Ucraine only made us realise that we want to see more of this beautifull country!!!We will definately come back!


3 comentarios:

  1. Me encanta como escribeis el blog! Que sensacion tan buena leyendolo... y que pena que no podriamos vernos aqui en Polonia :((( Besoooos!

    ResponderEliminar
  2. Bardzo fajna fotka Hectora grającego w szachy :)
    to całuśne zdjęcie też mi się podoba:)
    aniaa

    ResponderEliminar
  3. Buscando en rincones de Google, encontré este maravilloso y apasionante relato. Soy ucraniana, de Lviv y debo de reconocer admirar a personas que miren con buenos ojos contando estas experiencias por tal tierra que adoro, mi tierra natal.
    Me ha encantado. Un saludo.
    De una ucraniana en tierras españolas.

    ResponderEliminar