martes, 8 de abril de 2014

HYDERABAD...

De la cuarta ciudad de India (Chennai) nos íbamos en tren cama hacía la quinta: Hyderabad....o lo que viene a ser lo mismo de Málaga nos fuimos a Malagón....porque de nuevo el caos reinante en la ciudad nos recibía con alegría, de nuevo tráfico y los claxon como música de fondo eran la presentación de este nuevo destino.
Esta ciudad conocida mundialmente por su comercio nos ofrecía un sin fin de calles y avenidas repletas de todo tipo de productos, siendo el mas pujante el de las perlas y las joyas. Ademas apreciaba sin despistarme el hermoso puzzle que hacía las calles y avenidas , todas ellas imperfectamente emsambladas por oficios, dentistas por un lado, herreros por otro, carpinteros mas allá, mecánicos por aquí, puestos de comida arriba y abajo...y un largo etcétera de oficios representados en el variopinto centro de la ciudad.
El sitio mas conocido es el famoso "Charminar" construido en 1591 por Muhammad Quli Qutb Shah desde dopnde se puede divisra la ciudad , justo en frente sobresale la enorme mezquita "Mecca Masjid", donde como pudimos comprobar al ser viernes (día de rezo musulman) se suelen agolpar hasta 10.000 fieles.

Aprovechando la proximidad de nuestra ubicación con la estación de autobuses , pusimos rumbo hacia el Fort de Golkonda, una antigua ciudad amurallada que se remonta a los primeros asentamientos hindus....fue durante mas de 80 años la capital del extinto estado independiente de Telangana, pero en 1590, tras muchas penurias a causa de la falta de agua, el  sultan Muhammad Quli Qutb Shah decide abandonar el fuerte y fundar Hyderabad.Es un fuerte impresionante, situado sobre un gran bloque de granito.






























Hyderabad was recommended to us by many people. It is another huge city, which we are a bit tired of right now. It's crowded and noisy but the visit to the old Fort Golkonda Fort was actually pretty nice. The fortifications give a really nice view over the whole city and are a real labirynth. The visit to Charminar was also interesting, but the amount of people wanting to take a pic with us was just to overwhelming...
Szorcik: Hyderabad to miasto polecane we wszystkich przewodnikach ale chyba nieco przereklamowane... albo może nasz umiarkowany entuzjazm jest spowodowany ogólną niechęcią do dużych miast. Mimo wszystko znaleźliśmy tu ciekawe miejsca- przede wszystkim Fort Golkonda, czyli prawdziwy labirynt ruin, królujący nad całym miastem i dający przepiękny panoramiczny widok na Hyderabad. Interesującym przeżyciem była wizyta w Charminar, gdzie stanowiliśmy wiekszą atrakcję niż sama wieża a wszyscy (dosłownie!) chciali sobie z nami robić zdjęcia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario