sábado, 5 de abril de 2014

DE VUELTA A INDIA....CHENNAI.

De nuevo estábamos en India, concretamente en Chennai, la misma ciudad de la cual habíamos tomado el avión para ir a Sri Lanka....con lo que nuestra ruta por India podía continuar sin salto alguno.
Chennai, la capital de Tamil Nadu y antiguamente conocida por Madras nos ofrecía toda la esencia india de una gran ciudad.También por aquí pasaron portugueses, holandeses y británicos dejando todos algo de su impronta.
Nosotros de nuevo debíamos acostumbrarnos a la muchedumbre de India, al ruido constante de los claxon, y a uno de mis mayores placeres, el de hablar con diestro y siniestro, pues a cada paso volvían a preguntarnos los nombres, el país de origen, y si nos gustaba India......
De nuevo retomábamos la senda india rumbo hacia el norte......

















From Sri Lanka we flew back to Chennai (former Madras), It's a huge city, which we don't like so much so instead of the typical touristic route we decided just to take a walk around the city... and watch the everyday life of it's inhabitants. Off course we have seen some of the most important spots of the town, that show the architectural influence of the British Empire, but we were just glad to be able to spend some time without feeling the necessity to move from one place to another....
Szorcik: Ze Sri Lanki przylecieliśmy do Chennai (znanego dawniej jako Madras), stolicy stanu Tami Nadu.
Miasto jest wielkie, a my niebardzo takie motłochy lubimy, stwierdziliśmy więc, że zamiast bawić się w turystów, po prostu pospacerujemy po mieście. Szcęśliwym trafem mimo wszystko zobaczyliśmy sporo kolonialnych budowli, z których Chennai słynie... a przy okazji mieliśmy sporo czasu żeby przyjżeć się codziennemi życiu mieszkańców, nigdzie się nie śpiesząc.

No hay comentarios:

Publicar un comentario