domingo, 1 de julio de 2012

LAMOTHE CAPDEVILLE.......UNA PLAYA EN EL AVEYRON!!!!

Lamothe Capdeville es un pequeñísimo pueblo situado a 4km de Montauban, a orillas del Aveyron, donde al atravesar el puente sobre el río los ojos solo pueden dirigirse hacia la playa que allí el río regala a la "village" y que muy bien adaptada y cuidada tienen sus paisanos.
Una playa sobre el río Aveyron, con agua calmada y no mas de 2 metros de profundidad hacen que uno pueda disfrutar de un buen baño de agua dulce en cualquier momento.....después puedes elegir entre descansar en la arena de río o cualquiera de sus césped cercanos.








Our second stop at the water is close to Montauban (only 4 km, but it still seems toooo far for some!). The public bath is placed in the river Aveyron. The beach is stoney but there is also a big square with grass, trees and barbacues. And a really nic bar. 
Szorcik: kawałeczek za granicami Montauban odkrylismy kąpielisko na rzece Aveyron. Calkiem przyjemne (choć pływanie między rybami niekoniecznie należy do najwiekszych przyjemności) a zaraz nad rzeką są też murowane stanowiska na grilla.... mam nadzieję, że uda nam sie z nich skorzystać:)

No hay comentarios:

Publicar un comentario