viernes, 29 de abril de 2016

CAMPING EN PLAYA JUNQUILLAL Y PLAYA NEGRA.

Durante nuestro voluntariado en la finca de Pura Jungla, en Paraíso, tuvimos la mala suerte de sufrir un incendio forestal, contra el que luchamos un par de días, pero que finalmente nos obligo a abandonar la finca e irnos hacía la playa para mantenernos a salvo.
Fueron esos dos días , en los que el incendio devastaba los bosques de Paraíso cuando nosotros gozamos de este exilio obligado en las playas cercanas, llamadas playa Negra y playa Junquillal.
Durante dos días disfrutamos forzados por las circunstancias de estas playas casi desiertas, tranquilas y de bravo oleaje, que nos regalaban paseos matutinos, puestas de Sol maravillosas y hasta una salida de la Luna llena para el recuerdo.
Disfrutamos de los amigos, de las hamacas y de las tiendas de campaña, de las comidas compartidas y de la experiencia de estar allí acampados entre el disfrute natural y la inquietud por saber que pasaba con el incendio forestal.































When the fire at Pura Jungla got really bad, we needed to leave the property. Liz and Tyler asked their friends if we could camp near their house at the beach. In the end, our exile became holiday. The place was beautiful and we enjoyed the beach, the company and the place a lot!
Nie moglismy zostac w Pura Jungla, kiedy pozar zbilzyl sie do domu w ktorym mieszkalismy. Liz i Tyler poszukali nam wiec schronienia na posiadlosci swoich znajomych. Okazalo sie ze sytuacja awaryjna byla tak naprawde okazja do kilku dni wakacji na plazy. Rozbilismy namioty w cieniu drzew, na wzgorzu skad obserwowac moglismy wschody i zachody slonca i ksiezyca. Slodkie lenistwo umilal widok oceanu, ktory byl na wyciagniecie reki. Obszerna plaza zachecala do spacerow i kapieli... chociaz hamaki rozwieszone miedzy drzewami mialy rownie silna moc przyciagania.

No hay comentarios:

Publicar un comentario