martes, 15 de julio de 2014

HONG KONG DESDE VICTORIA PEAK..

Debo de reconocer, que haber visto la evolución del día a la noche de Hong Kong desde el Pico Victoria fue una experiencia muy grata.
Desde los miradores que se encuentran en el sendero que recorre "The Peak", fuimos descubriendo los cambios que la urbe nos regalaba según iba atardeciendo, para rematar el espectáculo cuando la noche cayó sobre la ciudad, y esta, se iluminó de extrema belleza para servir de modelo a todos sus espectadores.
Las vistas eran increíbles, nunca una ciudad me sorprendió tanto.Si de día era impresionante, de noche era básicamente magestuosa. No podía , ni quería irme de aquel mirador, aquella panorama me había absorbido y el juego de luces de sus edificios mas emblemáticos nos invitaba constantemente a reírnos ante lo que nuestros ojos veían........sencillamente, Hong Kong , estabas radiante esa noche.




















queue to the tram downtown- we took the bus:)



The best views on Hong Kong (the post card- picturesque ones!) are from Victorias Peak! The mountain gives the perfect view on the sea and the modern skyscrappers.Most of the tourist just stay at the viewing terrace on the roof of the mall that was built on Victorias Peak. We did the trekking around the peak which gives you the possibility to see the city from different angles... and if you do it in the evening you get the chance to see it both day- and nightime.AMAZING!
Szorcik: Najlepszy widok na Hong Kong jest ze wzgórza Victorias Peak. Turyści zazwyczaj zadowalają się tarasami widokowymi na dachu centrum handlowego, nie wiedząc że wokół szczytu prowadzi szlak spacerowy, z którego Hong Kong zobaczyć można z różnych perspektyw, dodatkowo spacerując po tropikalnym lesie. Jeśli dodatkowo na spacer wybierzemy się wieczorem, będziemy mogli zobaczyć miasto zarówno za dnia, jak i w nocy- mocne wrażenia estetyczne w obu przypadkach gwarantowane!

No hay comentarios:

Publicar un comentario