El colofón a nuestros días en la plantación de Parapat, fue que Vincent y Anna nos invitaron a pasar dos noches mas junto a toda su familia en la población de Kudat, situada en la punta norte de Borneo.
Era el hogar de las niñas , Amber y Crystal, que compartían casa con sus padres y tres hermanos mas. Aquí Sunita hija de Vincent y madre de las niñas nos abrió de par en par su casa, para hacernos el regalo de vivir dos días mas en familia.
Ellos nos invitaban a copiosas comidas y a ser partícipes de sus costumbres, nosotros en cambio nos llevamos a los niños a la playa para descubrirles el "snorkel".
Fue muy duro separarnos de esta familia que con tanto amor nos había acogido en sus brazos, fue muy duro decir adiós a Crystal y Amber después de haber pasado tanto tiempo con ellas, y fue duro incluso volver a coger el camino de nuestro viaje, porque sabíamos que aquí dejábamos atrás una familia y nuestras aventuras en Borneo y Malasia....
BESOS PARA SUNITA,AMBER,CRYSTAL,JADEN,JASPER,GARNET,ANNA,VINCENT Y ANITA quien fue quien nos invito a vivir estas sensaciones...
After a short trip to the beautiful tip of Borneo for the sunset, we arrived in Kudat, where we stayed in the house of Sunita, the older daugther of Anna and Vincent. Finally we got the chance to meet the rest of this wonderful family and spend some time also with the boys: Jaden and Jasper and later also with the youngest: Garnet. We had a lovely time, got to go to the beach, enjoy some more homemade meals and just be togheter with the family. THANK YOU ALL SO MUUUUCH! We miss you all a lot!!!
Po krótkim przystanku na samym "czubku" Borneo i pięknym zachodzie słońca, dotarliśmy do Kudat, dokąd zaprosiła nas córka Vincenta i Anny- Sunita. Wreszcie mogliśmy poznać całą resztę tej cudownej rodziny (oprócz młodszej córki Anity, która nota bene zorganizowała nasz pobyt w Parapat). Przez dwa dni więcej rozpieszczani byliśmy wspaniałymi potrawami Anny,odwiedziliśmy plażę i spędziliśmy sporo czasu z braćmi "naszych" bliźniaczek: Jadenem, Jasperem i Garnetem.
Era el hogar de las niñas , Amber y Crystal, que compartían casa con sus padres y tres hermanos mas. Aquí Sunita hija de Vincent y madre de las niñas nos abrió de par en par su casa, para hacernos el regalo de vivir dos días mas en familia.
Ellos nos invitaban a copiosas comidas y a ser partícipes de sus costumbres, nosotros en cambio nos llevamos a los niños a la playa para descubrirles el "snorkel".
Fue muy duro separarnos de esta familia que con tanto amor nos había acogido en sus brazos, fue muy duro decir adiós a Crystal y Amber después de haber pasado tanto tiempo con ellas, y fue duro incluso volver a coger el camino de nuestro viaje, porque sabíamos que aquí dejábamos atrás una familia y nuestras aventuras en Borneo y Malasia....
BESOS PARA SUNITA,AMBER,CRYSTAL,JADEN,JASPER,GARNET,ANNA,VINCENT Y ANITA quien fue quien nos invito a vivir estas sensaciones...
After a short trip to the beautiful tip of Borneo for the sunset, we arrived in Kudat, where we stayed in the house of Sunita, the older daugther of Anna and Vincent. Finally we got the chance to meet the rest of this wonderful family and spend some time also with the boys: Jaden and Jasper and later also with the youngest: Garnet. We had a lovely time, got to go to the beach, enjoy some more homemade meals and just be togheter with the family. THANK YOU ALL SO MUUUUCH! We miss you all a lot!!!
Po krótkim przystanku na samym "czubku" Borneo i pięknym zachodzie słońca, dotarliśmy do Kudat, dokąd zaprosiła nas córka Vincenta i Anny- Sunita. Wreszcie mogliśmy poznać całą resztę tej cudownej rodziny (oprócz młodszej córki Anity, która nota bene zorganizowała nasz pobyt w Parapat). Przez dwa dni więcej rozpieszczani byliśmy wspaniałymi potrawami Anny,odwiedziliśmy plażę i spędziliśmy sporo czasu z braćmi "naszych" bliźniaczek: Jadenem, Jasperem i Garnetem.
No hay comentarios:
Publicar un comentario