Después de haber visitado y recorrido el Parque Natural del Monte Kinabalu, a la mañana siguiente nos decidimos a bajar al pueblo mas cercano situado a 5-6 kilómetros montaña abajo, el paseo fue placentero mientras veíamos las diferentes plantaciones de vegetales que se cultivan en esa conocida área agrícola de Sabah.
En Kundasang, se celebraba ese día curiosamente la fiesta de la "Col", una de las verduras mas cultivadas en la zona. Ademas ese fin de semana se celebraba en "Climbarathon" que es una de las carreras mas populares de Asia en cuanto a carreras de montaña se refiere. Por tanto Kundasang ofrecía una variedad increíble de espectáculos y había una gran cantidad de gente venida para festejar en favor de la "Col" y para animar a los corredores venidos desde todo el mundo.
Me encantó este pueblo agrícola, lleno de gente amable, sonriente y apacible, que nos regaló una fiesta y una carrera, a parte de algunas entrañables risas.
In Mount Kinabalu we have stayed close to the park entrance, but did a short trek down to the closest city- Kundasang. At the time, when we were there, Mount Kinabalu National Park was hosting the International Climbathon, where the contestants run their marathon up to the summit and then down to Kundasang. The city was also host to the Cabbage festival, so there were many activities everywhere around. Close to Kundasang we also had the opportunity to visit tea plantations thanks to the generosity of our friends Mathilda and Kanoo, who gave us a ride to Mt. Kinabalu and just wanted to show us this gorgeous place.
Nasz pensjonat mieścił się prawie przy samym wejściu do parku narodowego, ale na przekór zakwasom w łydkach i pośladkach zeszliśmy kilka kilometrów do najbliższego miasteczka- Kundasang. Akurat w czasie naszego pobytu odbywał się w parku narodowym climbathon, czyli maraton, podczas którego uczestnicy biegną na szczyt góry, a później z niej zbiegają (woow! Polly...coś dla Ciebie?). W tym samym czasie, kiedy pierwsi zawodnicy osiągali metę, w samym miasteczku wybierano najpiękniejsze warzywa w ramach Festiwalu Kapusty (wbrew pozorom festiwalu wcale nie przaśnego!).
Dzięki wspaniałomyślności Kanoo i Mathildy mogliśmy także spróbować regionalnej kawy w plantacjach niedaleko Kundasang.
En Kundasang, se celebraba ese día curiosamente la fiesta de la "Col", una de las verduras mas cultivadas en la zona. Ademas ese fin de semana se celebraba en "Climbarathon" que es una de las carreras mas populares de Asia en cuanto a carreras de montaña se refiere. Por tanto Kundasang ofrecía una variedad increíble de espectáculos y había una gran cantidad de gente venida para festejar en favor de la "Col" y para animar a los corredores venidos desde todo el mundo.
Me encantó este pueblo agrícola, lleno de gente amable, sonriente y apacible, que nos regaló una fiesta y una carrera, a parte de algunas entrañables risas.
In Mount Kinabalu we have stayed close to the park entrance, but did a short trek down to the closest city- Kundasang. At the time, when we were there, Mount Kinabalu National Park was hosting the International Climbathon, where the contestants run their marathon up to the summit and then down to Kundasang. The city was also host to the Cabbage festival, so there were many activities everywhere around. Close to Kundasang we also had the opportunity to visit tea plantations thanks to the generosity of our friends Mathilda and Kanoo, who gave us a ride to Mt. Kinabalu and just wanted to show us this gorgeous place.
Nasz pensjonat mieścił się prawie przy samym wejściu do parku narodowego, ale na przekór zakwasom w łydkach i pośladkach zeszliśmy kilka kilometrów do najbliższego miasteczka- Kundasang. Akurat w czasie naszego pobytu odbywał się w parku narodowym climbathon, czyli maraton, podczas którego uczestnicy biegną na szczyt góry, a później z niej zbiegają (woow! Polly...coś dla Ciebie?). W tym samym czasie, kiedy pierwsi zawodnicy osiągali metę, w samym miasteczku wybierano najpiękniejsze warzywa w ramach Festiwalu Kapusty (wbrew pozorom festiwalu wcale nie przaśnego!).
Dzięki wspaniałomyślności Kanoo i Mathildy mogliśmy także spróbować regionalnej kawy w plantacjach niedaleko Kundasang.
No hay comentarios:
Publicar un comentario