miércoles, 7 de septiembre de 2016

BOCAS DEL TORO.


No podíamos pasar por Panamá y no acercarnos a visitar Bocas del Toro, sin duda uno de los lugares mágicos del Caribe panameño. Desde David emprendimos rumbo hacia Bocas del Toro, en un viaje fascinante lleno de naturaleza y paisajes para el recuerdo.
Llegamos a Almirante, para de un soplo instalarnos de nuevo en el aroma y color caribeño que tantas otras veces a los largo de todo Centroamérica nos había regalado tan bellos momentos.En Almirante nos subimos a una lancha y emprendimos rubo a las islas, concretamente a Isla Colón, a la población de Bocas del Toro. 
Esta isla junto con otras forman un archipiélago digno de descubrir, un archipiélago donde las playas, los arrecifes y los bosques dan paso a poblaciones. En tiempos de antaño fueron uno de los destinos de las carabelas de Cristobal Colón , llegando aquí en su cuarto y último viaje el 6 de octubre de 1502. En estas islas se detuvieron a reparan las naves (en isla Carenero) y a abastecerse de víveres (en isla Bastimentos), después vendrían nuevas historias unas de piratas y otras políticas que dan lugar a lo que hoy es la provincia panameña de Bocas del Toro.
Nosotros debido a que las lluvias nos acompañaron en nuestros días en este archipiélago, sólo estuvimos en Isla Colón, descubriendo los encantos y desencantos de sus playas y poblaciones. Pero las vistas al horizonte topando con el resto de las islas provocaba en nosotros el inquietante deseo de querer explorar todo, pero un poco por nuestro presupuesto, bastante mermado después de 32 meses de viaje y un poco por las lluvias tan sanas como necesarias en este lugar en estas fechas, nos impidieron conocer mas lugares, con lo que así dejamos la puerta abierta a volver en el futuro.
































The islands of Bocas del Toro are an obligatory stop in Panama.Most of tourists cross the border here or do their visa run. The place is known as the caribbean paradise. We had to see it with our own eyes (because, well... we love everything caribbean;)). We have made it a short visit, and had to leave even before we planned. We are usually lucky with the weather, but here in bocas all we got was basicly non stop pouring rain. Only the first morning we could enjoy some sunshine and went for a long walk around Colon Island- all the way from town to Bluff Beach. Unfortunately we had to suspend the trips to the other islands... the weather forecast wasn´t promising, and the rain was so hard, we couldn´t even walk around with umbrellas most of the time.... Well... this way we´ve got a place to visit, when we come back to Panama some day, right?

Wyspy Bocas del Toro to jedna z największych atrakcji turystycznych Panamy. Choć turystyczne przewodniki już dawno przestały wyznaczać nasze trasy, to jesteśmy zakochani w karaibskich wybrzeżach, więc postanowiliśmy dać temu miejscu szansę. Okazało się jednak że akurat Bocas nie dało sznasy nam. Nasz krótki pobyt skurczył się jeszcze bardziej ze względu na deszcz. Oczywiście ulewy o tej porze roku to coś zupełnie normalnego, ale poza pierwszym dniem, woda nie przestawała się sączyć z chmur strumieniami, nie dając szansy nawet na spacer w pelerynie i z parasolem w ręku... No cóż, Bocas będziemy musieli chyba odwiedzić kiedyś w bardziej sprzyjających okolicznościach pogodowych, bo w jedyny słoneczny poranek, jaki podarowała nam tutaj natura, zdecydowanie nabraliśmy ochoty na bliższe poznanie tej okolicy. Póki co w naszym podróżnym pamiętniku z Bocas del Toro możemy odchaczyc spacer po wyspie Colon aż do plaży Bluff oraz przepiękną przeprawę łodzią między portem w Almirante oraz Colon (Cristobal Colon, Krzysztof Kolumb odkryl te wyspy podczas swej czwartej i ostatniej wyprawy do Ameryki). Następnym razem poszukamy legendarnego skarbu piratów, zakopanego podobno na wyspie Bastimentos przez kapitana Morgana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario