miércoles, 24 de agosto de 2016

ANANDA SHANTI, LA PUERTA A LA AMISTAD.....

Siempre tendré una deuda eterna de agradecimiento con Ananda Shanti, la sala de yoga y amistad dónde Mónica, Marcela y Ale convierten a diario en un lugar único y magico.
Aquí he construido innumerables recuerdos, todos ellos solapados uno con el otro con enormes carcajadas o abrazos llenos de pura vida. Aquí la vida en San Ramón se detenía, para pasar a esa vida eterna donde la mayor magia era compartir. 
Pero el mas grande de mis agradecimientos es para todas aquellas amigas que Marta pudo conocer en este lugar, amigas del alma, que la hicieron sentir "en casa" y por tanto provocarla una felicidad que mana de las entrañas, esas entrañas que sólo se conectan en armonía cuando la amistad es pura.
Yo siempre supe que aquel lugar sería un regalo para Marta, lo supe al mirar a los ojos de quienes cruce las primeras veces que pasé por allí acompañando a Mónica para hacer algo. Allí habitaba eso que Marta necesitaba en este momento del viaje, allí cohabitaban quienes hicieron posible varios meses de amistad, yoga, meditación o círculos vitales .Y allí la energía renovada de Marta se convertía en mi felicidad plena.
Siempre estaré agradecido a todas y todos los que hicieron posible que tanto Marta, como yo, pasáramos allí momentos divertidos y peculiares.
Yo dejé mi huella en Anada Shanti en forma de plantas y vosotras dejasteis huella en mí, en la profunda forma de extrañaros.
Gracias a todxs por ese rincón en San Ramón, dónde la vida se vuelve mas pura y dónde el tiempo se vuelve mas imperfecto.......

































There are places in the world that have a magnet, that attracts you with a udescribable force- places somehow made for you, places that you know you belong to. 
I found that place in the Ananda Shanti yoga school in San Ramon. Here i have found not only my love for yoga but also new friends. The space was a spot that connected amazing women, who apart from taking cae of their (and mine) physical health, took care of making bounds, build harmony and relationships, that every woman needs. There was time for sharing laughs and experiences over a glass of wine and times to receive and give support, to reconstruct the ancient way, women all over the world gathered- in the circles. 
In the few months I grew, I learnt and I received support. But most of all I made friends- thank you for everything girls! Ananda Shanti is a magical place and you all will be forever in my heart! Thank you Monica, Marce, Ale, Anita, Marysol, Andrea, Flor, Xinia, Priscilla, Sarita, girls from Luna Roja Circle and all the others....

Są takie miejsca, które w niezwykły sposób nas przyciągają, w których od pierwszego momentu czujemy się bezpieczni, czujemy się jak w domu. 
Dla mnie takim miejscem stała się szkoła jogi Ananda Shanti w San Ramon. Oprócz porządnej porcji ćwiczeń fizycznych i rozciągnięcia mięśni, o których istnieniu już zampomnialam, znalazłam tu wspaniałą grupę przyjaciół- taką spokojną przystań, gdzie czas się zatrzymywał, zapominało się o rzeczywistości- istniało tylko Tu i Teraz.
Ale joga była tylko początkiem- to co naprawdę znaczyło wiele, to spotkania między kobietami, kobiece kręgi, wieczory filmowe, uczty z domowymi smakołykami i przy butelce wina, godziny rozmów i wymiana doświadczeń, więzi budowane w pełnym zaufaniu, nauki wyciągane ze strzępków wiedzy ocalonych od naszych prababek...
Chwile spędzone w Ananada Shanti mocno wryły się w moje wspomnienia i w moje serce- mam nadzieję, że to czego doświadczyłam i czego się tam nauczyłam, będę mogła pozostawić w wielu jeszcze miejscach na świecie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario