viernes, 2 de agosto de 2013

BAILE ORIENTAL......

Por fin llegó el día en el que pude ver a Marta bailar la danza oriental que durante todo el año había estado practicando.
Fue en la fiesta fin de curso, donde todas las asociaciones se dieron cita para mostrarnos el trabajo de todo un año, el día acompañó, el Sol hacía acto de presencia cuan orgulloso espectador y allí nos reuníamos los amigos para ver ese precioso baile que tan alegre y felizmente nos mostraban Marta y sus compañeras...








During the last few months I went to dance classes in oriental dance. I really enjoyed it and definitely want to continue someday! I’ve learned so much about the different oriental dancing styles…. The only bad thing was that in the end of the summer we had to dance in front of public. But all went well - and just take a look at these beautiful costumes!


Szorcik: przez kilka miesiecy uczeszczalam na kurs tanca orientalnego. Kurs byl swietny, nauczylam sie wiele na temat roznych stylow orientalnych i na pewno kiedys do tanca wroce (zakochalam sie w stylu  ATS). Najmniej przyjemnym elementem kursu byl wystep przed publicznoscia na zakonczenie roku… ale jakos to przezylam, a nase piekne stroje troche uciszyly treme.

1 comentario:

  1. a skąd ten taniec? W sensie z jakiego kraju? Masz jakieś filmiki? :)

    ResponderEliminar