La NATURALEZA es quizás aquello que mas emociones y amor me provoca , pues bien nunca me cansare de venir a la DUNE DE PYLA, cada vez que subo y veo la belleza de sus dunas y las vistas a la Bahía de Arcachon el reloj se detiene para dejarme disfrutar sin compromisos.
Debía enseñarle este precioso y majestuoso lugar a mi madre, hacerla sufrir para que pudiera llegar exhausta hasta la cima......para después hacerla gozar de aquello que tenía ante sus ojos......
La Duna mas grande de Europa tomaba también el placer de convertirse en la duna mas importante de mi vida......contemplar la felicidad de una madre no es solo bello, sino que es maravillosamente hermoso.
One of the most beatuful landscapes in our part of France is Dune de Pyla. The visit of Nieves- Hectors mum made us wanna go back there. It is overwhelming to stand on the top of the dune (after climbing it, which is not so easy) and see the dark green forrest on one side and the deep blue of the ocean.... Too bad that on the beach you can find the oil from the poluted water... just take a look what's ending up in the waters of Bassin d'Arcachon: look.
Szorcik; wreszcie udało nam się wrócić nad dune du Pyla- w jedno z najpiękniejszych miejsc w naszej częsci Francji. Widok z góry jest niesamowity- z jednej strony gęsty zielony las, z drugiej ocean z doskonale widocznymi płyciznami. Szkoda tylko, że ktoś postanowił, że te zody to doskonałe miejsce na utylizację ścieków fabrycznych- w tym ropy, której kawałki można znaleźć na plaży... popatrzcie tu.
No hay comentarios:
Publicar un comentario