jueves, 28 de marzo de 2013

ST PATRICK...EN MONTAUBAN!!

ST PATRICK 2013 . Adelantándose un día , el sábado 16 había en Montauban diferentes eventos relacionados con la tradicional y famosa fiesta Irlandesa.
Por un lado "La Maison de la Bierre" proponía un concierto en plena Plaza Nacional, con el grupo "The Tones" desde las 16h y aprovechando la coyuntura María y yo fuimos invitados a servir tapas españolas, pusimos tortillas, chorizos y salchichones ibéricos y quesos manchegos........el resultado no fue el previsto, y aunque recuperamos la inversión, no hubo mucha demanda de tapas .
Pero por otro lado disfrutamos a tope con todos los amigos , Jonh, Eriq, Victor, Ariel, Juan........disfrutamos de la música, de las cervezas y del ambiente de la ciudad.









While I was out n’about in Seville, Maria and Hector (with Jonhs helping hand) made a tapas event for St. Patrick’s day at Maison de la Biere. It was cold and almost noone show up... but they still had fun.

Szorcik: Podczas gdy ja delektowalam sie sloncem w Sewilli, Hector i Maria (z mala pomoca Jonha) zorganizowali w zaprzyjaznionym barze poczestunek tapas z okazji  dnia Sw. Patryka... bylo tak zimno ze niestety wielkie tlumy sie nie pojawily, za to zabawa i tak byla dobra!

No hay comentarios:

Publicar un comentario