BON ANNIVERSAIRE JONH !!!!LA JOURNÉE...

Llegaba bajo un Sol invernal el cumpleaños de nuestro querido amigo Jonh, y no era un cumpleaños cualquiera, sino que que cumplía 30.Para tal ocasión nos invitó a su casa familiar en Cap-Ferret, situada justo en la punta de la península de Ferret a escasos metros tanto del Océano Atlántico como de la Bahía de Arcachón.
Fue un fin de semana muy intenso, donde sus innumerables amigos venidos de diferentes partes de Francia hicieron que allí pasáramos una celebración de cumpleaños extraordinaria.
No faltaron las Ostras de la Bahía, las parrilladas, los vinos tintos y blancos, las cervezas y las conversaciones llenas de sonrisas bañadas bajo las brisas marinas de uno y otro lado....
Jonh llegaba a la treintena en el mismo lugar donde comenzó su vida, llegó a la treintena junto a la brisa del Océano que le acompaña desde antaño, y nos puso a sus invitados en un inolvidable recuerdo para el ......nosotros les dimos los regalos materiales, el sin más nos dio el mas preciado de los regalos, sabernos sus amigos.......
BON ANNIVERSAIRE JOHN!!!!!VIVA LA GAMBA!!!!!

We have spent a whole sunny weekend at Cap Ferret, thanks to Jons invitation to his b-day. I just love beeing surronded by the coolest people ever, talk have fun in the perfect, sunny wheater under the first spring sun rays... and enjoy eating together outside:)

Szorcik: Słońce i wiosenne temperatury sprawiły, że nasz weekend spędzony w Cap Ferrent był bliski ideału... Wojna na pistolety wodne, spacery w krótkim rękawku, grill na tarasie.... idzie wiosna!!!