sábado, 11 de febrero de 2012

LONDON CALLING!



Esta era la tercera vez que viajaba a LONDRES, pero la primera con Marta .Además allí me reencontraría con Luis nuevamente........
Londres es la capital de Inglaterra y del Reino Unido, situada a las orillas del río Támesis y una de las mayores aglomeraciones urbanas de Europa.....
Londres es una ciudad que atrapa al visitante, cuya magnitud es superable gracias a la extensa red de transporte publico que existe , una ciudad donde cada barrio es un mundo por conocer, donde es posible encontrar una de las mayores mezclas de etnias, culturas y religiones, y donde a uno le dan ganas de quedarse a vivir!!!
Luis, Marta, Ara(nuestra anfitriona) y yo hicimos una ruta típicamente turística para ver las cosas mas conocidas de la ciudad......comenzamos por la Torre de Londres y Puente de la Torre, después fuimos hacia el barrio de Waterloo, más tarde a la Abadía y Palacio de Westmnster , el famoso Big Bang, Trafalgar Square, Palacio de Buckingham, Green Park, Piccadilly Circus.........y decidimos disfrutar de la vida en CAMDEN TOWN, uno de los barrios con mas vida , famoso por su mercado, por sus pub´s , por sus puestos de comida ..............
En Camden Town nos reencontramos con muchos amigos, Marta quedo con sus amigas de polacas que viven alli, Ewelina, Magda, Joanna......Luis con el Sicilia, su novia, Juanlu......Yo con Vero (una amiga de torrejón), y Ana( una de mis mejores amigas de la universidad), que vino junto a Jorge........y allí todos mezclados disfrutamos de una tarde-noche en uno de los emblemáticos Pub, EL WORLD´S END........donde las Pintas pusieron el ritmo.
La intensa nevada fue la culminación a un día mágico, entrañable, ingles.........







Finally we did something new... well at least me, because Hector had already been to London twice- for me the short visit was the first and also the very exciting one!!!We arrived friday night, so we only went for a short walk to see the Big Ben before we got joined by Luis, who came from Seville. Saturday was very intense. Togehter with Ara and Louis we did some speedy sightseeing: The Tower, London Bridge, London Eye, Buckingham, Westminster, Big Ben (by day), Trafalgar Square, Picadilly Circus... and we ended up in Camden. We took the undergroung, the old busses, train, tram...well must say we've been moving quite a lot- but still need to go back there to see all the rest. I really think that you never can get enough of London (at least as a tourist). The city is so full of life, multicultural and colorfull (even though it was the grey wintertime) and there is always happening something there (ok... maybe not in Croydon after 4 am). I totally loved our short London trip i'm craving for mooooore!!!!!!
Szorcik: no to Londyn zaliczony!Nasz krótki weekend był bardzo intensywny. W piątek nie mieliśmy tak naprawdę czasu na nic... odebraliśmy z lotniska Luisa, który przyleciał z Sevilli i zanim dojechaliśmy do Ary na Croydon zrobiło się za późno na cokolwiek (zdąrzylismy tylko obejrzeć Big Bena i Westminster nocą). W sobotę za to zwiedziliśmy to co najważniejsze (no prawie- trzeba będzie wrócić, żeby odhaczyć jeszcze parę ciekawych miejsc): London Bridge, Tower, Big Ben za dnia, Westminster, Buckingham, Trafalgar Square, Picadilly Circus.... przy okazji skorzystaliśmy ze wszystkich możliwych środków transportu... z których najciekawszym był oczywiście stary piętrowy autobus. Londyn jest zachwycający i mam ochotę na więcej... zobaczymy kiedy uda nam się tam wrócić






No hay comentarios:

Publicar un comentario