SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS.

Uno de los destinos principales de nuestra visita a Chiapas, era sin duda San Cristóbal de las Casas una de las primeras poblaciones de los españoles en el continente americano, fundada sobre el 1528.

Esta ciudad, que cambió de nombre numerosas veces a lo largo de su historia , debe hoy su nombre a entre otros al fraile dominico Bartlomé de las Casas, que fue el primer obispo de la ciudad y un reconocido  protector de los indios.

San Cristóbal de las Casas, es un lugar que invita a quedarte una larga temporada. A nosotros nos costó irnos de aquí después de mas de una semana viviendo y sintiendo sus calles, mercados, plazas y gentes. Es un lugar peculiar, lleno de ambiente, una ciudad viva por los cuatro costados que soporta en sus entrañas la resistencia indígena a su marginación.

San Cristóbal es de alguna manera la capital de la lucha indígena, la capital de las luchas sociales, la capital del zapatismo, un lugar donde la política esta presente en las calles y donde la mayoría de su población es consciente de su poder de lucha.

Aquí uno respira zapatismo, uno respira culturas ancestrales entremezcladas con edificios coloniales y sobre todo uno puede mirar a los ojos de aquellos que caminan por sus calles, laborando o buscando un lugar desde donde contemplar el devenir del día.

Ademas, esta ciudad, sera siempre un lugar especial para mi, por haberme encontrado con Emiliano, un amigo de Marta. Con él compartimos muy buenos momentos, como sus conciertos o su buena vibra por la vida, el coloreo de una manera distinta nuestro paso por esta impresionante población.

You know those places that you go to for one-two nights only and end up staying much longer? San Cristobal de las Casas is one of them. It was hard to say goodbye to this place even after eight days...
It´s the capital of art and artisans, beautifull graffitis, naturopaths and herbolists come here to learn from the indigens and sell their products, young people make their alternative parties here, Pubs and bars are full of people. It´s cheap and colourfull and doesn´t feel like a big city at all! And the market is just amazing!!!
One of the beautifull meetings here was with Emiliano, a mexican guy who I´ve met about 8 years ago at Woodstock festival in Poland. He was playing a concert here and it weas the perfect occasion to see each other again... and Hector has a new brother now:)! Beautiful music, beautiful place and beautiful people:)

Pewnie znacie miejsca o magnetyzmie tak mocnym, ze przyjezdzajac na jedna noc, macie ochote zostac na zawsze... San Cristobal de las Casas zupelnie nas pochlonelo, wciagnelo i nie chcialo wypuscic. Zostalismy 8 nocy i wyjezdzalismy z lezka w oku.
San Cris to miasto artystow i rzemieslnikow, na kazdym rogu kupic tu mozna piekna recznie robiona bizuterie i obrazy. Ludowe, recznie tkane materialy i wyszywane stroje mozna znalezc na kazdym z tysiecy stoisk. Gubiac sie w labiryncie waskich uliczek odkryc mozna murale w roznych stylach i poruszajace wazne spoleczne problemy. Z kolorowych scian pozostalych budynkow krzycza hasla antyrzadowe i spoleczne wypisywane przez zawsze niespokojnych duchem mieszkancow stanu Chiapas.
Kultura alternatywna rzadzi miastem- w kafejkach, na koncertach, na ulicznych happeningach. 
San Cris to rowniez Mekka naturopatpw i herbalistow, ktorzy tutaj ucza sie o ziolach od lokalnych zielarzy. Sklepy to prawdziwy raj dla wielbicieli kosmetykow naturalnych, a na targu zaopatrzyc sie mozna we wszystkie chyba mozliwe ziola. No tak... targ to zreszta material na dluzsza opowiesc- kolorowy, pelen zycia, prawdziwa mieszanka kulturowa!
W San Cris mielismy okazje spotkac sie z Emiliano, ktorego ja poznalam ponad 8 lat temu na poslkim Woodstocku. Okazalo sie, ze dzieki spotkaniu Hector zyskal nowego brata:) A przy okazji moglismy uslyszec Feo Feo na zywo!